A 7 minutos andando do Quetzaltenango Municipal Theatre, Casa Banyoles Hotel Quetzaltenango inclui 7 quartos.
O Seminario Juan Calvino Guatemala fica a uma pequena distância deste hotel de Quetzaltenango. O hotel está localizado somente 450 metros do Parque Central Quetzaltenango e o Edificio Rivera. A Igreja de São Nicolau se encontra a 16 minutos de distância caminhando. O ponto de ônibus a la terminal está a alguns passos do Casa Banyoles de Quetzaltenango.
Os quartos oferecem refeitório e vestuário, juntamente com escrivaninha para o conforto dos hóspedes. Os confortos do quarto incluem controle de temperatura, juntamente com máquinas de café/chá.
O pub Bajo La Luna está a 150 metros de distância.
